تعرف على الدولة الوحيدة في الأمريكتين التي تتحدث البرتغالية

من المعروف عالمياً أن كل دولة في العالم تمتلك لغة أصلية تنطق بها بجانب لغات أخرى غير متداولة كثيراً في حياتهم اليومية، ودولة البرازيل التي تعتبر أكبر البلدان الناطقة باللغة البرتغالية والوحيدة في الأميركتين، والأكبر من حيث المساحة والسكان، وأكبر مدنها هي ساو باولو.

اللغة الرسمية للبرازيل

دولة البرازيل التي تقع في أمريكا الجنوبية، واللغة الرئيسية هي اللغة البرتغالية، التي يتحدث بها 98% من السكان في البرازيل، وهي لغة التعليم والعمل والحكومة وفي جميع مناحي الحياة اليومية، وعاصمتها برازيليا.

وإذا لم يكن لديك معرفة وفهم اللغة البرتغالية، سوف تجد صعوبة في إيجاد فرص وذلك بسبب الاختلافات بين اللغة البرتغالية والإنجليزية وغيرها، ومن ناحية أخرى فإن أي شخص يتمتع بفهم أساسي لأي من اللغتين قد يلاحظ تمييزاً على الفور، أشبه بالاختلافات بين الإنجليزية الأميركية والبريطانية.

ما هي اللغات التي يتم التحدث بها في البرازيل؟

هناك من يسكن البرازيل ولم يعتادوا على اللغة البرتغالية، حيث تكون اللغة الألمانية هي اللغة الثانية الأكثر تحدثاُ وتداولاُ في البرازيل، في حين تحتل اللغة الإيطالية المرتبة الثالثة. سنوضح في هذه المقالة حول اللغات التي يتم التحدث بها في دولة البرازيل.

وصل البرتغاليون إلى البرازيل في عام 1500، عندما وصل أول المستعمرين البرتغاليين إلى البلاد، مع كل مجموعة من الوافدين الجدد، تعمقت قبضة اللغة، إلى الحد الذي أصبحت معه البرازيل اليوم في العصر الحديث موطناً لنحو 205 مليون من المتحدثين البرتغاليين. ⁽¹⁾

وفي المقابل إن البلد موطن للعديد من لغات الأقليات، فإنه معترف بها على مستوى البلديات وليس على المستوى الوطن، وعلى الصعيد الوطني فإن اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية للبرازيل. 

أفضل ثلاث لغات يتم التحدث بها في البرازيل:

يعتقد العديد من الأشخاص أن اللغة الأكثر استخداما في البرازيل بعد البرتغالية هي الإسبانية، وذلك بسبب استخدامها على نطاق واسع في دول الأمريكا اللاتينية، أو ربما الإيطالية لوجود أكبر عدد من المهاجرين في البرازيل من أصل إيطالي. ⁽²⁾ 

• اللغة الألمانية:
  وعلى الرغم من ذلك فإن الألمانية، ثاني أكثر اللغات الإنجليزية لغةً في البرازيل “بعد البرتغالية”، حيث يتحدث بها نحو 1.9% من السكان، وكان عدد المتحدثين الألمان قوياً في الأربعينيات من القرن العشرين، عندما وصل العديد من المهاجرين من ألمانيا إلى البلاد. 

لكن تظل اللغة الألمانية لغة شائعة حتى الآن، حيث حافظ العديد من المهاجرين الألمان على استخدام لغتهم بمرور الوقت. ويتم تعليم اللغة الألمانية في المدارس في بعض البلديات في البلاد.

• اللغة الإيطالية:
  هي اللغة الثالثة في البرازيل، وكانت هناك أيضاً هجرة إيطالية في نهاية القرن التاسع عشر مثلهم كمثل الذين هاجروا من ألمانيا، لذلك كانت اللغة الإيطالية لها وجود في البلاد ومع مرور الزمن لم يتم الحفاظ على اللغة كثيراً فهي لغة موجودة في بعض البلديات في البرازيل.

• الإسبانية:
  ونظراً لقرب دولة البرازيل الجغرافي من البلدان الناطقة باللغة الإسبانية، فإن العديد من البرازيليين قادرون على فهم اللغة الإسبانية. ومع ذلك، فإن الطلاقة باللغة ليست منتشرة في جميع أنحاء البلاد حيث أن الاهتمام باللغة الإسبانية كلغة ثانية كثيراً ما تتفوق عليه اللغة الإنجليزية.

• الإنجليزية:
  وغالباً ما يتم تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في المدارس في البرازيل، كما يشارك العديد من البرازيليين في الفصول الخاصة باللغة الإنجليزية، ومثلها كمثل أغلب البلدان، فإن الكفاءة الإنجليزية هي الأكثر شيوعاً داخل المدن البرازيلية، وتشير التقديرات الى 3% من البرازيليين يتحدثون الإنجليزية كلغة إضافية.

لذلك دولة البرازيل الوحيدة التي تنطق بالبرتغالية، ولا سيما هي موطن للعديد من لغات الأقليات الأخرى، بسبب أنماط الهجرة على مدار الزمن، بمعنى أن الزوار قد يسمعون الإسبانية والفرنسية واليابانية والهولندية والروماني والإنجليزية والصينية والكورية والبولندية والأوكرانية وغيرها أثناء جولتهم في البرازيل.